En «El gran terremoto», premio Pulitzer
2015 (traducción de Teresa
Bailach), Kathryn Schulz analiza el riesgo sísmico en la zona de subducción de
Cascadia, al noroeste de Estados Unidos. A diferencia de la conocida falla de
San Andrés, Cascadia ha sido poco estudiada hasta fechas recientes, a pesar de
su potencial destructivo. El texto repasa la historia geológica de la región,
reconstruye el terremoto de Japón en 2011 como advertencia paralela, y pone el
foco en la falta de preparación institucional en lugares como Oregón o
Washington. Schulz escribe con claridad y evita el tono alarmista, combinando
datos científicos, entrevistas con expertos y una reflexión sobre la
responsabilidad pública ante amenazas conocidas pero ignoradas. La autora
señala con acierto la fragilidad de infraestructuras clave y la pasividad de
gobiernos y empresas. El texto cumple como alerta cívica, aunque por momentos
roza el esquematismo.
Publicado en La Razón, 27-IX-2025
